Coming face to face with the absurd “ bird trap , ” does one go “ into ” it or stay “ out of ” it 当我们直面被放大的带有戏剧化和荒诞性的“捕鸟器”时,我们是“进”还是“出” ?
In this way you come face to face with the perceptions that keep even the most subtle states of concentration going 就这样,你面对面地看见了维持著哪怕最精细的定境的那些辨识。
When we come face to face with god we cannot but be sincere and know ourselves ? that we are nothing 当我们与上帝面对面的时候,我们只有真诚并且了解我们自己?就是我们什么都不是。
Dumbledore was walking through the dark fortress where voldemort was . he kept on walking until he came face to face with voldemort 邓不利多穿过魔王所在的黑森林。他径直走到魔王的面前。
Now it is time to sit quite , face to face with thee , and to sing dedication of life in this silent and overflowing leisure 是时候了,和你面对面坐下,在这静寂无边的闲暇里唱出生命的赞歌。
Now it is time to sit quite , face to face with thee , and to sing dedication of live in this silent and overflowing leisure 时辰到了,与你静坐相对,在这寂静满溢的闲暇里,唱出生命的献歌。
I was brought face to face with necessity . i stood in the position of one without a resource , without a friend , without a coin 我己经面临困境,落到了没有食物,没有朋友,没有一文钱的地步。
Now it is time to sit quite , face to face with htee , and to sing dedication of live in this silent and overflowing leisure 这正是静坐的好时光,你我面对着面,在静默而无垠的安逸中,吟唱生命的颂歌
All those sinners among my people will be put to the sword who say , evil will not overtake us or come face to face with us 我民中的一切罪人说,灾祸必追不上我们,也迎不着我们。他们必死在刀下。